How do I cite a translated quote?

How do I cite a translated quote?

Quote your translation of the original material and follow the translation with a parenthetical citation including the original English text, followed by a semicolon and the author’s last name (or first word of citation). Format: Text of paper. Foreign Language Quote (English Translation; Author Last Name).

How do you cite a direct quote in an essay?

Quoting Directly When you quote directly from a source, enclose the quoted section in quotation marks. Add an in-text citation at the end of the quote with the author name and page number, like this: “Here’s a direct quote” (Smith 8). “Here’s a direct quote” (“Trouble” 22).

How do you cite a direct quote without page numbers?

No Page Numbers (Internet Resources) [6.05]Use the author or author’s surname(s), the date of publication, paragraph number.If no author is given, use the title of the document or headings.Do not include initials or full names of the author or author’s first name(s)

How do you quote a foreign language source and its translation?

If you cite a published translation of a source originally written in another language, include the original author’s name, the publication year of the original source, the year the translation was published, and the relevant page number in the in-text citation for both direct quotes and paraphrases (American …

How do you reference a translation?

For works which have been translated the reference should include details of the translator, the suggested elements for such references being: Author, Initials., Year. Title of book. Translated from (language) by (name of translator, initials first, then surname) Place of publication: Publisher.

How do you quote a foreign language?

If you want to present a quotation in both a foreign language and in translation, place the foreign-language quotation in quotation marks if it is less than 40 words long and in a block quotation without quotation marks if it is 40 words or more.

How do you cite a quote in Spanish?

If you have a quotation within the words that are enclosed by angular quote marks, use the standard double quotation marks: «Él me dijo, “Estoy muy feliz”». “He told me, ‘I am very happy. ‘”

How do you cite a quote in French?

Place the quoted words within ‘French’ double quotation marks « », leaving spaces on either side of the quotation marks. The parenthetical citation is positioned after the quote.

How do you quote someone in French?

A good wikipedia page (in French) about guillemets. The only accepted form of quote in France is the guillemet angulaire double or double chevron, usually called simply guillemet.

How do you cite a book in French?

Use the title, followed by abbreviated book name, followed by chapter and verse separated by a period: (Bible, Ezek. 1.5-10).

How do you type Guillemets?

To type the french guillemets on-the-fly, use Alt+174 for « and Alt+175 for ». The 174 and 175 needto be typed on the numpad and in this case is not prefixed by a zero (e.g. 0).

How do you type accents?

Android. Just like iOS, you can easily add accents to characters by holding your finger on the key you’d like to accent. You’ll see the same pop-up window, where you’ll need to slide your finger over to the character you’d like to use.

How do you write French accents?

Windows: International KeyboardTo type accent grave (à, è, etc), type ` (to the left of 1) then the vowel.Accent aigu (é), type ‘ (single quote) then e.Cédille (ç), type ‘ then c.Circonflexe (ê), type ^ (shift + 6) then e.Tréma (ö), type ” (shift + ‘) then o.

What is the sideways V symbol called?

This page will call this symbol a “circumflex” to distinguish it from a true caret. This circumflex is not to be confused with other chevron-shaped characters, such as the circumflex accent, the turned v or the logical AND, which may occasionally be called carets.

What is a () called?

are all called brackets. They indicate that the terms within any of them are considered as one quantity. () are called round brackets or parentheses, {} called curly brackets or braces and [] are the square brackets. We use these brackets when we want to enclose part of an expression already within brackets.

What does upside down V mean in texting?

The upside down V (∧) means AND. The circle with the plus inside (⊕) means XOR or eXclusive OR. The bent line or garden hoe as I call it (¬) is the negation or a NOT. XOR is a bit tricky.

What is () symbol called?

British vs. American EnglishBritish EnglishAmerican EnglishThe ” ! ” symbol is calledan exclamation markan exclamation pointThe ” ( ) ” symbols are calledbracketsparenthesesThe ” [ ] ” symbols are calledsquare bracketsbracketsThe position of quotation marksJoy means “happiness”.Joy means “happiness.”2

What is a Hetera?

The word “hedera” in Latin means “ivy.” The hedera punctuation was intended to look like an ivy plant, and was used to separate paragraphs in written documents. It’s no wonder it’s not commonly used, at least not in handwritten texts, as it’s challenging to write quickly for those who may be more artistically inept.

What are the <> symbols called?

Underscore: (sign/symbol) The ‘ _ ‘ sign/symbol is sometimes called an ‘understrike’ or ‘underdash’. But neither of these names are commonly used.